Seiten: 1 2
Hinweis: Artikel von GIZMODO.DE stehen auch in Google Currents zur Verfügung. Jetzt abonnieren.
Tags: #MoMA, #New York, #Pinhole-Fotografie
Die längste Pinhole-Belichtung aller Zeiten – und die schönste
Hinweis: Artikel von GIZMODO.DE stehen auch in Google Currents zur Verfügung. Jetzt abonnieren.
Man mag mich ja für verschroben halten, aber muss dann denn selbst so schöne deutsche Begriffe wie “Lochkamerafotografie” zu einem “Pinhole” degradieren?
Anglizismen hin oder her, manchmal sind sie ja praktisch. Aber bei einem Begriff, der schon länger existiert, als dieses unsägliche “Verenglischen” im Deutschen, kann man doch bitte darauf verzichten – auch wenn es im englischen so heißen mag.
Normalerweise mag ich dieses “verenglischen” ja schon aber hier ists echt komisch ^^
musste echt googeln um zu wissen was damit gemeint ist ^^
Vermutlich kennt der Übersetzer den Begriff Lochkamera gar nicht.
Hat sich schon jemand gefragt, warum unter dem Bild 9.8.2001 bis 2.5.2003 steht? Ist die Nachricht jetzt so alt oder das Bild nicht das richtige?
Naja das neue MoMa steht schon ne ganze Weile, also könnte das Datum schon hinkommen
wie wärs mal ausnahmsweise mal mit größeren Bildern ??? So macht das doch keinen Sinn liebe Gizmodo Leute…
“Man mag mich ja für verschroben halten, aber muss dann denn selbst so schöne deutsche Begriffe wie “Lochkamerafotografie” zu einem “Pinhole” degradieren?”
Das stimmt allerdings. Ist traurig.
Lol sag ich da
Die hams gnadenlos kopiert.
http://de.hadnews.com/die-langste-pinhole-belichtung-aller-zeiten-und-die-schonste.htm
und? hat ja immer der selbe autor geschrieben!
warum sollte er sich die mühe machen und den text umschreiben, nur weil es eine andere website ist auf die der beitrag dann erscheint?
aber die fotos…. VIEL ZU KLEIN!
Pingback: Wochenrücklink 29-31/10 – Lego, Pinhole, Aldi und Lightroom 3 – die konsumkinder