Verunglückte Taufe: Trekstor iBeat blaxx

p22608ibeatblaxxmoronplayer.jpgTrekstor, Trekstor… Wenn es einen Preis für unglückliche Namensgebung gäbe, ein Platz in den oberen Rängen wäre dir sicher gewiss. Denn selbst hier in Europa muss man sich durchaus fragen, wie man nur auf die bescheuerte Idee kommen kann, den neuen iBeat MP3 Player “iBeat blaxx” zu nennen? Das kann doch nicht Ernst sein. Oder etwa tatsächlich ein verstecktes (haha) Bekenntnis zum Rassismus? Nein, oder? Jedenfalls sollte man das schleunigst ändern… Er schaut ja schön aus, und taugt sicher auch was, wär doch schade, wenn ihn keiner kauft. [bda]

Ankündigungen, Gadgets, Mobile

Kommentare Kommentar-Feed

Kommentar von Black Panther — 27 Aug 2007 @ 21:12

Warum sollte der Name "blaxx" an sich schon rassistisch sein? Womöglich handelt es sich nur um eine Anspielung auf die schwarze Farbe der Player? Oder ist das Wort Schwarz und deren Variationen schon "no go"? Man kann die politische Korrektheit auch übertreiben.

Kommentar von Grey Panther — 27 Aug 2007 @ 21:50

hey hirni: iBeat blaxx = i beat blacks (ich schlage schwarze). jetzt kapiert?

Kommentar von rofl — 27 Aug 2007 @ 21:51

den ganzen namen betrachten kerle ... an "blaxX" allein is nichts rassistisch ... nachdenekn ;)

Kommentar von Gil Szmigiel - Vice President / CTO TrekStor GmbH & Co. KG — 28 Aug 2007 @ 14:21

TrekStor ist geschockt über die Art und Weise, in welcher der Name unseres neuen MP3-Players "TrekStor i.Beat blaxx" gedeutet wurde. Natürlich ist das in dem Produktnamen verwendete englische Wort "Beat" kein Verb, sondern verweist auf die "Beats" der Musik, die gehört wird. Vor über 4 Jahren hat TrekStor die Produktfamilie der i.Beat MP3-Player eingeführt, die heute aus mehr als 25 unterschiedlichen Geräten besteht. Alle Produkte der i.Beat Serie besitzen neben diesem "Familiennamen" einen eigenen Produktnamen. In diesem Fall wurde der Produkname "blaxx" gewählt, weil der MP3-Player ein elegantes schwarzes Klavierlack-Gehäuse besitzt. Nach den ersten kritischen Reaktionen auf die mögliche Missdeutung unseres Namens hat TrekStor entschieden, das Produkt mit sofortiger Wirkung in "TrekStor blaxx" umzubenennen. Wir möchten uns aufrichtig bei allen entschuldigen, die sich durch den ursprünglichen Namen des Produktes gekränkt fühlen. Wir möchten ausdrücklich betonen, dass TrekStor Gewalt und jegliche Form von Rassismus scharf verurteilt.

Kommentar von senedjem — 28 Aug 2007 @ 22:07

manman I beat blacks-.-

Kommentar von saDASd — 06 Sep 2007 @ 0:21

TJA SCHÖNE SCHEISSE WENN MAN SICH IMMER KRAMPFHAFT ANS ENGLISCH KLAMMERT.

Kommentar von ibeat — 19 Nov 2007 @ 0:50

neger haun & tittenkaun das erhöht das selbstvertraun

Pingback von Standart Tolleranz Maschiene — 19 Nov 2007 @ 12:43

[...] durchgewühlt und einige Sachen gefunden. Ich wusste gar nicht, dass TrekStor mal den mp3-player "iBeat Blaxx" hatte. Nachdem sich aber die ersten aufgeregt hatten (iBeat Blaxx = i beat Blacks = Ich schlage [...]

Diskussion beginnen

(Angabe notwendig)
(Angabe notwendig)

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Sie können folgende Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Das Warten hat ein Ende!
Der Gizmodo-Newsletter ist jetzt da

Jetzt registrieren!

 
Gizmodo bei Twitter Facebook RSS

Gizmodo Team

Editor:
Maxim Roubintchik | E-Mail
Sales Director:
Michael Petry | E-Mail | Tel: +49-89-30 90 45 203

Hier finden Sie Software zum Thema